GARAGE 2072: BEASTRUCK

Otra de mis maquetas/esculturas hechas con materiales de plástico descartados. Este es un camión, inspirado en la fuerza del heavy metal, sobre todo en los albumes clásicos de Iron Maiden.

La base es un portalápices de un juego de artículos para escritorio. La puerta es de un floppy. Partes de sprays para pelo y piezas de computadora completan el look de la cabina. Las llantas son de un camión de juguete dañado y la parte trasera donde va el remolque es un cartucho de inkjet. Este camión lo hice en 1995.

Another of my scupltures/models made with  discarded plastic materials. This one is a truck, inspired by the strenght of heavy metal, specially Iron Maiden's classic albums.

The front body of the truck comes from an pencil holder. Doors are from floppies. Hairspray parts and some computer pieces complete the cabin's look. Wheels are from a damaged toy truck and the back is an inkjet cartridge. I made this truck in 1995.

GARAGE 2072: NERO CRUISER

La energía pura y beats industriales de los primeros discos de Nitzer Ebb me inspiraron a hacer este auto retrofuturista. Las ruedas son de mis viejos patines. Cartuchos de impresora, tubos para rollos de foto y limpiaparabrisas, se juntaron para darle forma y hacerlo real. Hecho en 1995.

The raw energy and industrial beats of Nitzer Ebb's first recordings, inspired me to create this retrofuturistic car. Wheels came from my old rollerskates. Ink cartridges, windshield wipers and photo roll containers were put together to give it shape and make it real. Made in 1995.