martes, 23 de noviembre de 2010

Race hovercar






Este vehículo de carreras está inspirado musicalmente en Moloko y Front 242. La inspiración en dos
dos bandas diferentes evoca una mezcla inusual entre elegancia y maquinaria potente. Un mouse, un cartucho de impresora y una botella de agua, entre otros elementos, eligieron gustosos integrarse y crear esta maqueta. Hecha en 1996.

This race vehicle is inspired musically by Moloko and Front 242. Its musical inspiration generated an unusual blend between elegance and powerful machinery. A mouse, a printer cartridge and a bottle of water, among other elements, cheerfully decided to integrate into this maquette. Made in 1996.


Nero Hunter

Me pregunté. Puedo hacer algo que se quede de pie, como un robot? Este cazador mecanizado empezó en mi mente como un escorpión y terminó siendo un perro de ataque. Pueden notar los elementos originales de que está hecho?

I wondered. Could i make something that can stand, like, a robot? This mechanized hunter started on my mind as a scorpion and ended up being an attack dog. Can you notice the original elements it's made off?

Speed Cycle Bong 14





Empecé a hacer estas maquetas en 1995. Esta es del 97. Todo está reciclado de elementos de basura descartados y armado para tomar la forma de una moto retrofuturista. Bong 14 hace referencia a Behind the Wheel, una canción de Depeche Mode.

I started making this maquettes in 1995. This one is from 97. Everything has been recycled from discarded elements and put together to take the form of a retrofuturist bike. Bong 14 is a reference to Behind the Wheel, a Depeche Mode song.

domingo, 21 de noviembre de 2010

Bienvenidos. El vuelo Gotham-Galaxity está próximo a despegar.
Welcome. The Gotham-Galaxity flight is preparing for take-off.